Brussels, 24 March 2020

Following the publication of fake news involving the former Republic of Moldova Prime Minister Maia Sandu’s alleged request to the EU to stop any export of her country’s agricultural products, the Head of EU-Moldova Parliamentary Association Committee and the European People’s Party Vice President, Siegfried MURESAN, said:

“I firmly condemn the fabrication and persistent promotion of fake news in Moldova with the sole aim to discredit a former prime minister and the EU. It is unacceptable that such efforts are spent on political motivated attacks in the form of fake news instead of concentrating all actions towards managing an ongoing health and economic crisis.

I call on all the political forces in Moldova to abstain from such dishonourable methods and on the media to inform the citizens as truthfully and objectively as possible. I also encourage the civil society to call out lies and disinformation campaigns that aim at misinforming the Moldovan citizens and undermine the EU’s efforts in the country.

Given the complicated situation the whole Europe is navigating today, the union remains the biggest supporter of the Moldovan citizens and its economy. We are working hard to continue delivering all possible help and to offer support during and after COVID19 to Moldova.

 

Uniunea Europeană rămâne susținătorul cetățenilor Republicii Moldova, în ciuda atacurilor cu știri false

Bruxelles, 24 martie 2020

În urma publicării unor știri false despre presupusa solicitare a fostului prim-ministru al Republicii Moldova, Maia Sandu, către Uniunea Europeană de a opri orice export de produse agricole din Moldova, președintele Delegației Parlamentului European la Comitetul Parlamentar de Asociere UE – Moldova și vicepreședintele Partidului Popular European, Siegfried MURESAN, a afirmat:

„Condamn ferm fabricarea și promovarea persistentă a știrilor false în Moldova cu scopul unic de a discredita un fost prim-ministru și Uniunea Europeană. Este inacceptabil ca astfel de eforturi să fie depuse pentru atacuri politice motivate sub forma știrilor false, în loc să concentreze toate acțiunile pentru gestionarea actualei crize economice și de sănătate.

Fac apel la toate forțele politice din Moldova să se abțină de la astfel de metode dezonorante, rog mass-media să contribuie la informarea corectă a cetățenilor și fac apel la societatea civilă să demaște minciunile și campaniile de dezinformare care au drept scop informarea greșită a cetățenilor Republicii Moldova și subminarea eforturilor Uniunii Europene în sprijinul Moldovei.

În ciuda situației complicate pe care toată Europa o parcurge astăzi, Uniunea rămâne un prieten al cetățenilor Republicii Moldova și un partener al întreprinzătorilor și al economiei acesteia. Lucrăm din greu pentru a oferi în continuare tot ajutorul posibil și pentru a sprijini Moldova în timpul epidemiei de COVID19 și dincolo de aceasta.”